MikeFlahertyunexpectedlyvisitsfromWashington,meetshisreplacementCharlie,andruinsCharlie’sattemptsatwooingCaitlin.Meanwhile,RandallbeginsdatingJudgeClaireSimmons,whoisseparatedfromherhusband,butnotdivorced正在黑帮老迈/男主/小翼的关系链中摸索了非血缘的温情联结以及“枯毁”和“义务”疑念的代际传承，可是末段的悲剧开场却又将其完整推翻，暗示那一切不过是旧时期精神的回光返照，正在利益为先的社会风气下已不再可能。黑道已然衰落，武士道精神亦不存，仅有正在经济删速放缓的社会中苟延残喘的人们，得视而理想。